Informujemy, że nowy plan lekcji (ważny od 3 lutego 2014 r.) jest już dostępny na naszej stronie: https://sp31dg.edupage.org/timetable/?

Informujemy, że w dniu 14.01.2014 r. (wtorek) odwołane zostają zajęcia gimnastyki korekcyjnej z grupami: XI i XIII.

NOWOROCZNY KONCERT CHARYTATYWNY
Swingowo dla Hospicjum Cordis"
Sojka-Band

W programie występ zespołu Sojka-Band oraz wystawa prac artystycznych wykonanych przez podopiecznych Hospicjum Cordis . Wystawa połączona będzie z aukcja prac z przeznaczeniem na statutową działalność Społecznego Towarzystwa Hospicjum Cordis z siedzibą w Katowicach ,ul. Teofila Ociepki 2. Serdecznie zapraszamy.

Mamy przyjemność zaprosić wszystkich rodziców na "Szkolne jasełka", które odbędą się 14 stycznia (wtorek) o godz. 17:00. Tuz po ich zakończeniu zaplanowane zostały zebrania z rodzicami (godz. 17:30).

Sedecznie zapraszamy

Informuje, że w dniach 24 i 31.12.2013 basen będzie nieczynny.

Dziekujemy wszystkim, którzy oddali swój głos na nasz projekt. Niestety, nie doczeka się on realizacji w przyszłym roku. Niemniej jednak niezmiernie nam miło, że Państwo doceniliście nasz trud.

Informujemy, że w dniach 14 - 20.12.2013 zajęcia gimnastyki korekcyjnej dla grup IV i VI zostały odwołane.

Informujemy, że w dniu 9.12.2013 zajęcia gimnastyki korekcyjnej dla grup III i XI zostały odwołane.

Informujemy, że w dniu 6.12.2013 zajęcia gimnastyki korekcyjnej dla grup II i XV zostały odwołane.

Informujemy, że w dniach 5 - 6.12.2013 zajęcia gimnastyki korekcyjnej z grupą IX i XIV zostały odwołane.

Informujemy, że w dniach od 2 do 13 grudnia zostają odwołane zajęcia gimnastyki korekcyjnej dla grup: IV i VI.

Informujemy, że w celu oddania głosu na projekty z Ząbkowic należy zamieszkiwać na terenie tej dzielnicy (nie jest wymagane zameldowanie). 

W formularzu głosowania konieczne jest podanie adresu zamieszkania z terenu Ząbkowic.

Szanowni Państwo!

Zakończyły się wszystkie Dzielnicowe Fora Mieszkańców, a wraz z nimi uzgodnienia z autorami projektów. Wynikiem tego są przygotowane listy pod głosowanie.

Projekt dotyczący naszej szkoły: "Podnoszenie standardów edukacyjnych i zapewnienie nowoczesnych form nauczania w Szkole Podstawowej nr 31" znajduje się na liście do głosowanie z numerem 10.

Poniżej prezentujemy kartę do głosowania dla dzielnicy Ząbkowice:

Zabkowice-2.doc

Przypominamy, że głosowanie odbędzie się od 18 do 22 listopada br.

• elektronicznie poprzez formularz znajdujący się na stronie Budżetu Partycypacyjnego,
   
• korespondencyjnie poprzez przesłanie formularza na adres: 41 – 300 Dąbrowa Górnicza, Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej, Biuro Organizacji Pozarządowych i Aktywności Obywatelskiej, ul. Graniczna 21. O ważności karty do głosowania decyduje data stempla pocztowego pod warunkiem, że karta wpłynęła do Urzędu Miejskiego nie później niż 7 dni od zakończenia głosowania,
   
• bezpośrednio przez złożenie formularza w Punkcie Konsultacyjnym dla danej dzielnicy.

Jak głosować?

Głosowanie odbywa się na karcie/formularzu elektronicznym do głosowania dla danej dzielnicy poprzez rozdysponowanie przy odpowiednich projektach liczby 10 punktów, jakimi dysponuje każdy mieszkaniec. Przekroczenie progu 10 pkt. oznaczać będzie nieważność głosu.

Oznacza to, iż każdy projekt może dostać ocenę w skali od 0 do 10, ale suma wszystkich punktów na karcie nie może przekroczyć 10 pkt.

Każdy mieszkaniec dzielnicy może głosować wyłącznie raz.

W przypadku zagłosowania w dwóch lub więcej dzielnicach lub poprzez oddanie głosu dwa razy w danej dzielnicy, głosy te uznaje się za nieważne. 

Głosowanie jest jawne, a każdy mieszkaniec biorący udział w głosowaniu oświadcza, że ma ukończone 16 lat i dane, które zawarte zostały w karcie do głosowania są zgodne ze stanem faktycznym.

*Brak imienia i nazwiska, adresu zamieszkania, nr PESEL i podpisu pod oświadczeniami znajdującym się pod listą projektów o treści: „Oświadczam, że w dniu oddania głosu ukończyłem 16 lat, zamieszkuje pod wskazanym poniżej adresie, a dane, które zawarłem w karcie do głosowania są zgodne z prawdą. Jednocześnie jestem świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 § 1 Kodeksu Karnego” oraz : „Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych.(t.j. Dz.U. z 2002 r. Nr 101, poz.926) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do opracowania wyników głosowania w ramach prowadzonych konsultacji wydatków z budżetu Miasta Dąbrowa Górnicza, czyli Budżetu Partycypacyjnego” powoduje uznanie głosu za nieważny.  

W przypadku głosowania drogą elektroniczną podpis własnoręczny nie jest wymagany. Wymaga się rejestracji adresu poczty elektronicznej osoby głosującej. 

Więcej informacji na temat Dąbrowskiego Budżetu Partycypacyjnego można znaleźć na portalu www.twojadabrowa.pl

Informujemy, że w dniu 16.11.2013 r. basen będzie nieczynny.

Informujemy, że w dniu 12 listopada 2013 r. o godz. 17:00 odbędą się zebrania rodziców z nauczycielami.
Zebrania poprzedzone będą wspólnym spotkaniem z dyrektorem szkoły w atrium.

Serdecznie zapraszamy!

Informujemy, że w dniu 2 listopada 2013 r. basen będzie nieczynny.

11 października Prezydent RP Bronisław Komorowski podpisał ustawę z dnia 30 sierpnia 2013 r., zwaną ustawą sześciolatkową.
W związku z wprowadzeniem nowych rozwiązań dotyczących edukacji najmłodszych, w imieniu Minister Edukacji Narodowej Krystyny Szumilas przesyłam Państwu list zawierający informacje dotyczące ww. przepisów oraz apel o właściwe przygotowanie szkół na przyjęcie sześciolatków i zapewnienie dzieciom odpowiednich warunków wychowania i opieki.

Z poważaniem

Anna Wesołowska

Zastępca Dyrektora Departamentu Kształcenia Ogólnego i Wychowania
List_do_dyrektorow_szkol.pdf

Informujemy, że w dniach 24, 25 i 31 października 2013 r. (czwartek, piątek) zajęcia gimnastyki korekcyjnej z grupami IX i XIV zostają odwołane.

Niezmiernie nam miło poinformować, że w ramach Dąbrowskiego Budżetu Partycypacyjnego projekt "Podnoszenie standardów edukacyjnych i zapewnienie nowoczesnych form nauczania w Szkole Podstawowej nr 31" znalazł się na liście projektów możliwych do realizacji w 2014 r.

Informacje o Dabrowskim Budżecie Partycypacyjnym znajdziecie Państwo na stronie: http://twojadabrowa.pl/index.html . Znajdują się tu informacje o idei budżetu oraz o jego harmonogramie.

W listopadzie odbędą się głosowania nad poszczególnymi projektami. Mamy nadzieję, że dzięki Państwa głosom projekt, który dotyczy naszej szkoły, zostanie zrealizowany. Poniżej zamieszczamy listę projektów wraz z ich opisami:

dfm_zabkowice.pdf

Dalsze informacje, m.in. o sposobach i miejscach głosowania, przekażemy Państwu w późniejszym terminie.

Informujemy, że od dnia 17 października rozpoczynają się zajęcia dodatkowej grupy gimnastyki korekcyjnej.

Prosimy o zapoznanie się ze zmianami.

Korekcyjna_Exel_od_19.10.13.xls