• Dzień Pluszowego Misia

          • W dniu 26 listopada 2012 r. tradycyjnie  w naszej szkole obchodzony był  Światowy Dzień Pluszowego Misia . Z tej okazji zaroiło się od pluszowych przytulanek . Odbył się konkurs na najmniejszego misia, którego nosimy w kieszeni, do tych ,które trudno objąć .  W świetlicy szkolnej odbyło się spotkanie uczniów klas pierwszych z honorowym gościem , którym był Pluszowy Miś . Dzieci uczestniczyły w różnych konkursach i zabawach misiowych . Odbył się także konkurs plastyczny „Mój pluszowy miś”. Każde dziecko otrzymało słodki prezent ufundowany przez Radę Rodziców.

            Zapraszamy do albumu fotograficznego: http://sp31dg.edupage.org/photos/?photo=album&gallery=61

          • W gronie najlepszych w województwie śląskim

          • Miło nam poinformować, że dyrektor szkoły - mgr Marian Krupa - w dniu 29.11.2012 r. został wyróżniony Medalem Srebrnym za Długoletnią Służbę.

                  Odznaczenie w imieniu Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej wręczyli Wicewojewoda Śląski Stanisław Dąbrowa, Śląski Kurator Oświaty Stanisław Faber oraz Wicekurator Tadeusz Żesławski.

            W podziękowaniu, złożonym odznaczonym pracownikom oświaty, kurator Stanisław Faber powiedział, że każdy nauczyciel ma wyjątkowo duży wkład w przygotowanie młodego człowieka do dorosłego życia – to przywilej, ale także odpowiedzialność: „Wiedza to władza sprawowana nie siłą oręża, ale rozumem i intelektem” – tymi słowami zwrócił się do zebranych w sali gości. Odznaczenia państwowe są wyrazem uznania za zaangażowanie w pełnieniu obowiązków wynikających z pracy zawodowej w służbie Państwa. Wyróżnienie to nagroda za sumienną i pełną poświęcenia pracę, wykraczającą poza podstawowy zakres czynności, a także za ofiarną  działalność publiczną, niesienie pomocy oraz działalność charytatywną.

          • ŚWIĄTECZNE ATRAKCJE W SZKOLE

          • Szanowni Rodzice i Przyjaciele Szkoły!

            Już kolejny raz organizujemy  przedświąteczne atrakcje. Zarezerwujcie swój czas i wstąpcie do szkoły w dniu 11 grudnia 2012 r. (wtorek). Będzie wiele atrakcji:

            15:30 - ŚWIĄTECZNY KIERMASZ (słodkości, ozdoby, kartki ...)

            16:00 - 17:00 FINAŁ III EDYCJI MAM TALENT

            17:00 - konsultacje z nauczycielami.

            Serdecznie zapraszamy!

          • Kolejny sukces naszych uczniów

          • Miło nam poinformować, że uczeń klasy 5a - Kacper Karcz - zajął III miejsce w III Miejskim Konkursie "Miejsca, które warto zobaczyć w naszym mieście".

            Serdecznie gratulujemy!

          • RZECZY POZOSTAWIONE PRZEZ UCZNIÓW W SZKOLE

          • Prosimy o odbiór rzeczy pozostawionych przez uczniów  w szkole: buty, klapki na basen, stroje kąpielowe, ręczniki, bluzy, dresy, stroje gimnastyczne, mundurki szkolne itp. Rzeczy można odebrać w dyżurce szkolnej  

            w godz. od 7.00 do 16.00 do 01.12.2012r.

            Po tym terminie rzeczy zostaną trwale usunięte.

          • Odwołane zajęcia gimnastyki korekcyjnej

          • Informujemy o zmianach w organizacji zajęć gimnastyki korekcyjnej:

            GRUPA VII - odwołane zajęcia we wtorek (13.11.2012)

            GRUPA X, XI - odwołane zajęcia w czwartek (15.11.2012), piątek (16.11.2012)

            GRUPA XIV - odwołane zajęcia w środę (14.11.2012)

            GRUPA X, XI - odwołane zajęcia w piątek (16.11.2012)

            GRUPA VI - odwołane zajęcia w środę (17.11.2012), poniedziałek (19.11.2012), środę (21.11.2012)

             

          • 11 listopada - Narodowe Święto Niepodległości

          • „Jeszcze jeden listopad do okna zapukał
            Żółtych liści szelestem. I znów nas odszukał.
            Nas, zapatrzonych w przeszłość. W dni klęski i chwały
            Które nam po przodkach w spuściźnie zostały.”

          • XVII MIĘDZYNARODOWY KONKURS PLASTYCZNY

          • Niezwykle miło nam poinformować, że 26 października rozdano nagrody w XVII MIĘDZYNARODOWYM KONKURSIE PLASTYCZNYM   "TO CO PIEKNE WOKÓŁ NAS " – Sandra Baranowska, uczennica naszej szkoły, została laureatką w kategorii wiekowej 11 – 15 lat.

          • Nasi nauczyciele wśród najlepszych

          • Miło nam poinformować, że w uznaniu  pracy dydaktycznej, wychowawczej i opiekuńczej, zaangażowania w rozwój edukacji w czwartek, 11 października w Domu Kultury w Ząbkowicach uhonorowano  naszych nauczycieli - pani Bożena Gizak oraz pan Mirosław Pypłacz otrzymali Nagrody Prezydenta Dąbrowy Górniczej.

            Kolejnym wyróżnieniem, uzyskanym dzięki wytężonej pracy nauczycieli kultury fizycznej: p. Mariana Krupy, p. Wojciecha Czapli, p. Wiolety Labus i p. Bożeny Gizak, jest otrzymanie przez naszą placówkę, po raz trzeci z rzędu, tytułu Najbardziej Usportowionej Szkoły w Mieście.

            Gratulujemy!

          • Dzień Eduakcji Narodowej

          • Z okazji obchodów Święta Komisji Edukacji Narodowej, Dyrekcja Szkoły Podstawowej nr 31 pragnie złożyć wszystkim pracownikom najserdeczniejsze podziękowania i gorące życzenia codziennego uśmiechu i serdeczności, a także szczerej życzliwości podopiecznych.

            Jednocześnie informujemy, że w dniu 12 października 2012 r. (piatek) o godz. 13:00 odbędzie się uroczysta akademia, na którą serdecznie zapraszamy wszystkich przyjaciół naszej szkoły.

          • "Bank mundurków"

          • Dyrekcja szkoły zwraca się z prośbą do rodziców uczniów ( szczególnie absolwentów ) o nieodpłatne przekazywanie szkole mundurków, z których uczniowie już nie korzystają. Mundurki te zostaną przekazane innym uczniom, których sytuacja materialna nie pozwala na zakup nowych.

          • DOFINANSOWANIE ZAKUPU PODRĘCZNIKÓW - WYPRAWKA SZKOLNA 2012/2013

          • DOFINANSOWANIE ZAKUPU PODRĘCZNIKÓW WYPRAWKA SZKOLNA 2012/2013

            ·Do kogo kierowana jest pomoc?

            W roku szkolnym 2012/2013 pomoc skierowana zostaje do:

            • uczniów z klas I-III szkoły podstawowej
            • uczniów klasy IV szkoły podstawowej
            •  uczniów klasy I szkoły ponadgimnazjalnej, tj. zasadniczej szkoły zawodowej, liceum ogólnokształcącego, technikum
            • uczniów :
              • słabowidzących,
              • niesłyszących,
              • z upośledzeniem umysłowym w stopniu lekkim,
              • uczniów z niepełnosprawnościami sprzężonymi, w przypadku gdy jedną z niepełnosprawności jest niepełnosprawność wymieniona wyżej

             - posiadających orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego, o którym mowa w art. 71b ust. 3 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, uczęszczający w roku szkolnym 2012/2013 do szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych, dla dzieci i młodzieży, lub do ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia, ogólnokształcących szkół muzycznych II stopnia, ogólnokształcących szkół sztuk pięknych, liceów plastycznych lub ogólnokształcących szkół baletowych.

            ·Jakie warunki należy spełnić aby otrzymać „Wyprawkę szkolną”?

            Zgodnie z założeniami programu w roku 2012 pomoc w formie dofinansowania zakupu podręczników będzie przysługiwać:

            • uczniom klas I szkoły podstawowej, klas I ogólnokształcącej szkoły muzycznej I stopnia - pochodzącym z rodzin, w których dochód na osobę nie przekracza kryterium dochodowego na osobę w rodzinie, o którym mowa w art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 139, poz. 992, z późn. zm.)).
            • uczniom klas II-IV szkoły podstawowej, klas II-IV ogólnokształcącej szkoły muzycznej I stopnia, klas I szkoły ponadgimnazjalnej: zasadniczej szkoły zawodowej, liceum ogólnokształcącego i technikum, klas IV ogólnokształcącej szkoły muzycznej II stopnia, klas IV ogólnokształcącej szkoły sztuk pięknych, klas I liceum plastycznego lub klas I albo VII ogólnokształcącej szkoły baletowej  - pochodzącym z rodzin spełniających kryterium dochodowe, o którym mowa w art. 8 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362, z późn. zm.);
            • uczniom klas II-IV szkoły podstawowej, klas II-IV ogólnokształcącej szkoły muzycznej I stopnia, klas I szkoły ponadgimnazjalnej: zasadniczej szkoły zawodowej, liceum ogólnokształcącego i technikum, klas IV ogólnokształcącej szkoły muzycznej II stopnia, klas IV ogólnokształcącej szkoły sztuk pięknych, klas I liceum plastycznego lub klas I albo VII ogólnokształcącej szkoły baletowej - pochodzącym z rodzin niespełniających kryterium dochodowego, w przypadkach określonych w art. 7 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej.   Zgodnie z art. 7 tejże ustawy pomoc może być udzielona osobom i rodzinom w szczególności z powodu: ubóstwa, sieroctwa, bezdomności,  bezrobocia,  niepełnosprawności, długotrwałej lub ciężkiej choroby, przemocy w rodzinie, potrzeby ochrony ofiar handlu ludźmi, potrzeby ochrony macierzyństwa lub wielodzietności, bezradności w sprawach opiekuńczo-wychowawczych i prowadzenia gospodarstwa domowego, zwłaszcza w rodzinach niepełnych lub wielodzietnych, braku umiejętności w przystosowaniu do życia młodzieży opuszczającej całodobowe placówki opiekuńczo-wychowawcze, trudności w integracji cudzoziemców, którzy uzyskali w Rzeczypospolitej Polskiej status uchodźcy lub ochronę uzupełniającą,  trudności w przystosowaniu do życia po zwolnieniu z zakładu karnego, alkoholizmu lub narkomanii, zdarzenia losowego i sytuacji kryzysowej, klęski żywiołowej lub ekologicznej.

            Pomoc, o której mowa powyżej przyznawana jest, na podstawie decyzji dyrektora szkoły, do której uczęszcza uczeń.

            • niezależnie od dochodu uczniom:
              • słabowidzącym posiadającym orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego,
              • niesłyszącym posiadającym orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego,
              • z upośledzeniem umysłowym w stopniu lekkim posiadającym orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego,
              • uczniom z niepełnosprawnościami sprzężonymi, w przypadku gdy jedną z niepełnosprawności jest niepełnosprawność wymieniona wyżej  - posiadającym orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego

            ·Jak ubiegać się o pomoc ?

            Aby otrzymać pomoc na zakup podręczników należy:

            • złożyć wniosek do dyrektora szkoły do której uczeń będzie uczęszczał w roku szkolnym 2012/2013 – wnioski do pobrania w sekretariacie szkoły lub na stronie internetowej. Wniosek może złożyć rodzic ucznia, prawny opiekun, rodzic zastępczy, a także nauczyciel, pracownik socjalny lub inna osoba - za zgodą przedstawiciela ustawowego lub rodziców zastępczych. Wniosek składa się w terminie  do 5 września 2012r. Do wniosku należy dołączyć zaświadczenie o wysokości dochodów. W uzasadnionych przypadkach do wniosku można dołączyć zamiast zaświadczenia o wysokości dochodów – oświadczenie o wysokości dochodów. W przypadku ubiegania się o pomoc dla ucznia, którego rodzina korzysta ze świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej w formie zasiłku stałego lub okresowego, można przedłożyć – zamiast zaświadczenia o wysokości dochodów – zaświadczenie o korzystaniu ze świadczeń pieniężnych w formie zasiłku stałego lub okresowego. W przypadku ucznia klasy I szkoły podstawowej, można przedłożyć zamiast zaświadczenia o wysokości dochodów – zaświadczenie o korzystaniu ze świadczeń rodzinnych w formie zasiłku rodzinnego lub dodatku do zasiłku rodzinnego. W przypadku rodzin ubiegających się o pomoc z kryterium pozadochodowego do wniosku należy dołączyć uzasadnienie.
            • rodzice (prawni opiekunowie) dokonują zakupu podręczników.
            • zwrotu kosztów zakupu podręczników dokona dyrektor szkoły, po przedłożeniu dowodu zakupu.

            W przypadku zakupów indywidualnych dowodem zakupu podręczników jest faktura VAT wystawiona imiennie na ucznia, rodzica, prawnego opiekuna lub rodzica zastępczego lub rachunek, paragon lub oświadczenie o zakupie podręczników. W przypadku oświadczenia o zakupie podręczników należy podać informację o rozliczeniu wydatków tylko w ramach programu „Wyprawka szkolna”.

            • realizacja zwrotu kosztów zakupu podręczników, nastąpi do dnia 15 listopada 2012 r.

            Wniosek do pobrania:

            wniosek_o_podreczniki.doc