Informujemy, że w dniu 2.11.2010r. basen będzie nieczynny.

Informujemy, że dni: 2 listopada (wtorek) oraz 12 listopada (piątek) są dniami wolnymi od zajęć dydaktyczno-wychowawczych.

Informujemy, że najbliższy termin konsultacji z rodzicami to 12.10.2010 r. (wtorek) - od godz. 16:00 do 17:00.

Harmonogram konsultacji w I semestrze bieżącego roku szkolnego znajduje się na stronie:

http://sp31dg.edupage.org/text/?text=text/text1&subpage=6&

W dniu 17 i 18  września 2010r. z przyczyn technicznych basen nieczynny.

Informujemy, że rozpoczęcie roku szkolnego 2010/2011 odbędzie się  1 września 2010r. o godz. 9.00.

Prosimy o odbiór rzeczy pozostawionych przez uczniów  w szkole: buty, klapki na basen, stroje kąpielowe, ręczniki, bluzy, dresy, stroje gimnastyczne, mundurki szkolne itp.

Rzeczy można odebrać w dyżurce szkolnej w godz. od 7.00 do 15.00 do 31.07.2010r. Po tym terminie rzeczy zostana usunięte.

 Przypominamy zainteresowanym rodzicom o możliwości starania się za pośrednictwem szkoły o dofinansowanie zakupu podręczników szkolnych dla dzieci z klas  I- III   w ramach projektu rządowego pod nazwą Wyprawka szkolna 2010 oraz możliwości skorzystania z pomocy finansowej dla uczniów w postaci stypendium szkolnego na wniosek rodzica do Urzędu Miasta.

1. WYPRAWKA  SZKOLNA 2010; pomoc na zakup podręczników szkolnych:

- pomocy udziela się uczniom z rodzin, w których dochód na osobę nie przekracza kryterium
  dochodowego 351,00 zł /netto/ - art. 8 ust.1 pkt 2 ustawy z 12.03.2004r. o pomocy    

  społecznej (Dz. U. z 2009r. Nr 175),

- pomocy można udzielić też uczniom z rodzin, w których dochód na osobę przekracza
  kryterium dochodowe 351 zł - art. 7 ust. 2  z 12.03.2004r.,

- pomoc udzielana jest na wniosek (pisemną prośbę) rodzica do dyrektora szkoły w terminie 
  do 31 sierpnia 2010r., złożony w sekretariacie szkoły,

- pisemny wniosek o pomoc należy uzasadnić i dołączyć zaświadczenie o dochodach
   w  rodzinie na osobę /netto z miesiąca lipca/ lub zaświadczenie z MOPS,

- wartość pomocy dla uczniów klas I - III nie przekroczy 170,00 zł,

- dyrektor szkoły zwraca rodzicom uczniów uprawnionych do pomocy koszty zakupu
   podręczników po przedłożeniu dowodu zakupu (faktura VAT wystawiona imiennie
   na   ucznia, rodzica lub rachunek, paragon),

2. STYPENDIUM  SZKOLNE 2010/2011

- forma pomocy uczniom na okres całego roku szkolnego,

- wyznacznikiem tej pomocy jest dochód w rodzinie ucznia na osobę nie przekraczający
  351,00 zł,

- wniosek o przyznanie świadczenia składa rodzic dziecka w kancelarii Urzędu Miasta
   w   Dąbrowie Górniczej w nieprzekraczalnym terminie do 15 września 2010r.,

- wniosek można pobrać w UM lub sekretariacie szkoły,

- uzupełniony przez rodzica ucznia wniosek powinien trafić w szkole do pedagoga szkolnego,
   następnie opiniuje go na piśmie dyrektor szkoły, po czym rodzic składa go w urzędzie,

- do przedłożonego w szkole do opinii dyrektora wniosku rodzic zobowiązany jest dołączyć
  zaświadczenie o wysokości dochodów w rodzinie – netto, z miesiąca sierpnia 2010r.,

- w przypadku bezrobocia niezbędne jest zaświadczenie z PUP,

- w sytuacji korzystania rodziny z pomocy społecznej, wymagane zaświadczenie MOPS
  o wielkości dochodów w rodzinie ucznia,

- o przyznaniu stypendium decyduje pisemna decyzja UM na adres wnioskodawcy,

- stypendium pomaga refundować koszty rodziców a tytułu edukacji (płatne zajęcia
  sportowe, językowe, artystyczne, przybory szkolne, pomoce naukowe, strój sportowy,
  dojazd do szkoły…itp. zgodnie z ulotką informacyjną przy wniosku,

- imienne dowody poniesienia w/w wydatków należy zachować do wglądu w UM.

Informujemy osoby zakwalifikowane na letnie półkolonie o terminie ich rozpoczęcia.

I turnus: 5 lipca 2010 r. (poniedziałek), godz. 9:00 - świetlica szkolna

II turnus: 19 lipca 2010 r. (poniedziałek), godz. 9:00 - świetlica szkolna.

W trakcie pierwszego spotkania uczestnicy otrzymają ramowy harmonogram półkolonii.

W ramach programu "Koszykówka i pływanie jako szeroko rozumiana forma rekreacji" w dniach od 24 sierpnia do 31 sierpnia 2010 r. (ostatni tydzień wakacji) od godz. 10:00 do 12:00 prowadzone będą zajęcia dla dzieci z kl. IV - VI.

Zapraszamy!

mgr Bożena Gizak

Mamy za sobą I etap Kampanii Zachowaj Trzeźwy Umysł 2010

-  odbyły się warsztaty  profilaktyczno – wychowawcze z uczniami kl.  VI,
-  wybrano i nagrodzono liderów szkolnego konkursu plastycznego „ Wybieram zdrowie „

-  17 dzieci wzięło udział w konkursie pt „Dwa kółka”

- 53 uczniów uczestniczy w konkursie plastycznym „ Życzę sobie „
Prace uczestników wysłano do biura organizatora , wyniki poznamy po wakacjach.

W II etapie ZTU ( w nowym roku szkolnym ) będzie trwał konkurs na film „ Pozytywnie nakręceni „ i konkurs na gazetkę szkolną. Nagrody są cenne i ciekawe!

Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z akcji:

http://sp31dg.edupage.org/photos/?photo=album&gallery=40

mgr Beata Grudzińska

W ramach realizowanego międzynarodowego projektu Comenius grupa naszych nauczycieli uczestniczyła w wizycie roboczej w partnerskiej szkole w Hiszpanii. Goszcząca szkoła z miejscowości Zamora jest naszym partnerem od trzech lat. W ramach wizyty nasi pedagodzy hospitowali zajęcia lekcyjne i pozalekcyjne, zapoznawali się z systemem edukacyjnym w Hiszpanii.

Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z wizyty:

http://sp31dg.edupage.org/photos/?photo=album&gallery=39

mgr Mirosław Pypłacz

Udało nam się we wspólnej zabawie  zrealizować wszystkie zaplanowane zadania.
Zadeklarowaliśmy swój protest przeciw przemocy składając podpisy pod hasłem dnia „ Stawiam na uśmiech i życzliwość ‘’. Tworzyliśmy konkursowe prace plastyczne – kolorowe kodeksy kampanii,
uśmiech i radość w naszym życiu,  przyjazny świat wokół nas.
Pogoda sprzyjała nam podczas tworzenia łańcucha przyjaźni na boisku szkolnym i wykonania pamiątkowych zdjęć przed szkołą. Laureaci rocznych konkursów szkolnych zostali nagrodzeni dyplomami i upominkami. Zwycięzcy konkursów dnia także odebrali dyplomy.
Przebieg dnia utrwalony został na zdjęciach foto galerii.

Oprac. mgr Beata Grudzińska

Laureaci konkursów rocznych w ramach kampanii :

1.Konkurs„ Chcesz być gwiazdą , świeć przykładem„- wzorcowe zachowania , godne naśladowania.

I miejsce: Magdziak Oliwia III a ; Jasiczak Anna IV b;
II miejsce: Balon Natalia I c; Wilk Maciej V b;
III miejsce: Dzienis Aleksandra II a; Marszalik Magdalena V a;

2. Konkurs „ Rozwijam swoje zainteresowania „- aktywny uczestnik kółek zainteresowań
I miejsce: Czaplicka Aleksandra I a; Straszak Patrycja IV a;
II miejsce: Jacaszek Dominik I c;
III miejsce: Kryczek Natalia III a;

3. Konkurs „ Stawiam na siłę sportu, nie pięści „-  najlepszy sportowiec
I miejsce: Adamek Wiktoria IV a;
II miejsce: Goleń Sonia V a;
III miejsce: Wygaś Andrzej VI b;

4. Konkurs „ Pomagam innym „ – bezinteresowna pomoc
I miejsce: Tekieli Aleksandra II b; Tokarz Magdalena VI c;
II miejsce: Karcz Kacper II a; Danecki Adrian VI a;
III miejsce: Kicińska Aleksandra III b;

Laureaci konkursów Dnia Szkoły bez Przemocy:

1. Konkurs plastyczny „ Kolorowy kodeks kampanii „- kl . I
I miejsce: Kowalczyk Wiktor I b;
II miejsce: Staroń Wiktor I b;
III miejsce: Zagajska Julia I a;

2. Konkurs plastyczny „ Uśmiech i radość w naszym życiu „ – kl. II i III
I miejsce: Michalik Iga III b;
II miejsce: Sołtysik Elżbieta III a;
III miejsce: Piątek Staś II a;

3. Konkurs „ Hasła do komiksów „ – kl .IV
I miejsce: Adamek Wiktoria IV a;
II miejsce: Piesik Estera IV b;
III miejsce : Zduńczuk  Natalia IV b;

4. Konkurs plastyczny „ Świat przyjaźni i radości wokół nas „ – kl. V i VI
I miejsce Zaczkowski Jakub VI c;
II miejsce: Piesik Sylwia VI a;
III miejsce: Jurczak Martyna V b;

5. Konkurs sportowy kl. I- III „ Wesoło się bawimy „
I miejsce: klasa II a
II miejsce: Węgerski  Dominik I b;
III miejsce : Szadkowski Dawid I b;

6. Konkurs sportowy kl. IV- VI „ Wesoły tor przeszkód drużyn ”
I miejsce: klasa V a
II miejsce: klasa IV a
III miejsce: klasa VI c

Informujemy, że w dniach 03.06.2010r. - 06.06.2010r. basen będzie nieczynny.

Informujemy, że zebranie z rodzicami przyszłych klas I odbędzie się 08.06.2010r. o godz. 16.30  w świetlicy szkolnej.

Informujemy, że od 1 czerwca 2010r. do 15 czerwca 2010r. gimnastyka korekcyjna dla grup V, VI, i XIII nie odbędzie się.

Wiecej informacji w Obiekty sportowe zakładka Gimnastyka korekcyjna.

Zajęcia aktywne w szkole zaplanowane są od 8.00 do 12.30

Przyjdź do szkoły ubrany na czerwono w tym dniu!
Zabierz ze sobą do szkoły nadmuchany czerwony balonik na sznurku !
Pamiętaj o bloku rysunkowym, kredkach i kolorowych mazakach- posłużą Ci pomocą w konkursach plastycznych.
Przyda się też strój sportowy i sportowe obuwie do zabaw ruchowych na torze przeszkód , na sali gimnastycznej i boisku szkolnym.

Szczegółowy scenariusz przebiegu Dnia Szkoły bez Przemocy znajduje się na stałej ekspozycji szkolnej o kampanii „ Szkoła bez przemocy ‘’i stronie internetowej szkoły ( link poniżej).

scen_DSBP_gazetka.doc

Co już udało nam się razem  zrobić?
- przeprowadziliśmy szkolny konkurs na najciekawszą gazetkę klasową nt kampanii
- świętowaliśmy aktywnie  w grudniu Tydzień Wolontariatu w szkole z udziałem całej  społeczności
  szkolnej ,
- dobiegają końca szkolne konkursy  pod nazwami : Chcesz być gwiazdą świeć   przykładem ,
  Stawiam   na siłę sportu , a nie pięści ,Rozwijam swoje zdolności   i zainteresowania, Chętnie
  pomagam – podsumowanie w czerwcu
- zakończono spotkania psychoedukacje  dla rodziców na temat agresji i przemocy( XI.09-III.10)
- zaplanowano jeszcze na 11 maja multimedialną prezentacje dla rodziców uczniów klas VI na temat
  zagrożenia   narkotykami  wśród młodzieży z udziałem   pracownika Poradni Psychologiczno –
  Pedagogicznej,
- zakończono realizację programu profilaktyczno – wychowawczego pt” Agresji stop  „ w formie
  zajęć  pozalekcyjnych z kl. V b i z kl.VI b pod nazwą „ W zgodzie ze sobą i z innymi „.
- za miesiąc zakończą się zajęcia warsztatowe z kl. VI a pod nazwą a” Potrafię być   ok „ ,
  realizowane  w formie zajęć pozalekcyjnych,
- kończą się zajęcia warsztatowe dla uczniów klas V i VI z zakresu przeciwdziałania   agresji i
  przemocy    ( uczestniczyło do tej pory, w okresie od listopada do    maja -762 uczniów ),
-  w szkole działa  aktywnie grupa wolontaryjna w liczbie 30 uczniów,
- uczniowie zgłosili akces do pracy w grupie  wolontaryjnej , z udziałem instytucji „ pomocowej „
  środowiska lokalnego,
- przygotowujemy się do obchodów ogólnopolskiego  Dnia Szkoły bez Przemocy 7 czerwca,
- zamierzamy realizować w szkole półkolonie dla uczniów w okresie wakacji pod    patronatem
  Referatu ds. Profilaktyki Uzależnień UM.

Zapraszamy do albumu fotograficznego:

http://sp31dg.edupage.org/photos/?photo=album&gallery=37

Informujemy, że w dniach 1 i 3 maja 2010r. basen będzie nieczynny.

Ruszyła kolejna,X Jubileuszowa edycja ogólnopolskiej kampanii "Zachowaj TrzeźwyUmysł" pod patronatem Stowarzyszenia Producentów i Dziennikarzy Radiowych i Ministra Edukacji Narodowej.

Jesteśmy uczestnikami kampanii. Akcja wystartowała 1 kwietnia i zakończy się jesienią.

Liczba samorządów uczestniczących w projekcie 2010 r  przekroczyła 1000.

Kampania w szkole podstawowej realizowana będzie pod hasłem „Więcej rozumiem, bo główka pracuje „

Motywem przewodnim wszystkich działań ZTU 2010 jest dbałość o kondycję psychiczną, czyli o dobrze funkcjonujący mózg. Delikatna substancja młodego mózgu jest szczególnie wrażliwa na działanie toksyn, w tym alkoholu i narkotyków. Dlatego w bieżącej edycji przyjęto założenie, że warto uczyć dzieci dbałości o dobre funkcjonowanie najprecyzyjniejszej części organizmu , mózgu.

Zmiana świadomości dzieci i młodzieży pod wpływem „Zachowaj Trzeźwy Umysł" może być widoczna w zmniejszeniu problemów wychowawczych, jeśli chodzi o uzależnienia
i przemoc .

„ZTU" 2010 wspiera Maja Włoszczowska ,znakomita polska kolarka górska.

Bardzo ważnym elementem kampanii są konkursy dla dzieci i młodzieży :

1. Konkurs plastyczny na pocztówkę  pt.” Życzę sobie „.
2. Konkurs testowy  pytań o tematyce kolarskiej „ Dwa kółka „
3. Konkurs na trzyminutowy film „ Pozytywnie nakręceni”.

Konkurs na wydanie papierowej gazetki szkolnej.