Informujemy, że w dniu 13.10.09 (wtorek) w godzinach 16:00 - 17:00 odbędą się konsultacje z nauczycielami.
W zakładce INFORMACJE/KONSULTACJE znajduje się harmonogram konsultacji w I semestrze.
Serdecznie zapraszamy.

W dniach od 28.09.2009 do 30.09.2009 r. gościliśmy w naszej szkole nauczycieli z partnerskiej placówki z miejscowości Zamora w Hiszpanii. Wizyta związana była z realizacją międzynarodowego projektu Comenius. Zapraszamy do albumu fotograficznego:

http://sp31dg.edupage.org/photos/?gallery=28&photo=album

Informujemy, że w dniu 29 września (wtorek) odbędą się zebrania z rodzicami.
Godz. 17:00 - wspólne spotkanie rodziców uczniów klas I-III w świetlicy
Godz. 17:30 - wspólne spotkanie rodziców klas IV-VI w świetlicy.
Zebrania z wychowawcami odbędą się po spotkaniach w świetlicy.

Dyrekcja Szkoły Podstawowej nr 31 w Dąbrowie Górniczej informuje, że rozpoczęcie roku szkolnego 2009/2010 odbędzie sie 01 września 2009r. o godz. 9.00 w sali gimnastycznej.

Dyrekcja Szkoły Podstawowej nr 31 w Dąbrowie Górniczej informuje, że egzamin kwalifikujący uczniów do klasy IV sportowej
odbędzie się 25 sierpnia 2009r.
o godz. 10.00 w sali gimnastycznej.

ZAPRASZAMY zainteresowanych uczniów i Rodziców.

Informujemy, że w Sklepie Wielobranżowym Pani Wiesławy Kołodziej – al. Zwycięstwa 89, Dąbrowa Górnicza od dnia 20 sierpnia 2009r. można mierzyć i zamawiać mundurki szkolne.

ZAMÓWIONE MUNDURKI BĘDĄ DO ODBIORU PO 10 WRZEŚNIA.

Mundurki proszę mierzyć na bluzę dresową.

Cena pozostaje bez zmian

WYPRAWKA 2009/2010– WAŻNA INFORMACJA DLA RODZICÓW

W związku z wejściem w życie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2009r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy finansowej uczniom na zakup podręczników ( Dz. U. z 2009 r. Nr 76 poz. 642 ) istnieje możliwość ub

Informujemy, że w zakładce OBIEKTY SPORTOWE - Basen znajduje się harmonogram pracy basenu w czasie wakacji.

Informujemy, że w zakładce NAUCZANIE znajduje się podstrona z wykazem podręczników dla klas I - VI w nowym roku szkolnym.

Rok szkolny 2009/2010

Klasa I a

1. Brzyski Dawid
2. Bujak Stanisław
3. Czaplicka Aleksandra
4. Gołębiowska Joanna
5. Jaczkowski Jakub
6. Kańtoch Kamil
7. Knapik Kamil
8. Krzysztofik Gerard
9. Lubiński Mikołaj
10. Majcher Dawid
11. Miłek Cyprian
12. Musiał Kamil
13. Nowak Fili

Informujemy, że w dniach: 12 i 13 czerwiec 2009r. basen będzie NIECZYNNY.

W przyszłym roku szkolnym 2009/2010 z obecnych klas III zostanie utworzona jedna klasa IV ze zwiększoną liczbą godzin wychowania fizycznego w zakresie badmintona.
Spotkania kwalifikacyjne odbywać się będą w każdy wtorek o godz. 16.00 w sali gimnastycznej.

Pierwsze spotkanie odbędzie się 26.05.20

W dniach od 11 do 15 maja 2009 r. nasza szkoła gościła partnerów projektu Comenius z Hiszpanii i Turcji.
Goście w trakcie tygodniowego pobytu zapoznali się z polskim systemem edukacyjnym, wizytowali poszczególne klasy oraz spotykali się z gronem pedagogicznym.
Ciekawym akcentem był udział naszych

Szanowny Pan Marian Krupa Dyrektor
Pragnę przekazać najserdeczniejsze podziękowania za przyłączenie się do realizacji szczytnej idei konkursu Laurka „Bądź zdrowa mamo. Zbadaj się!". Jednocześnie z ogromną przyjemnością informuję, że uczennica SP nr 31 w Dąbrowie Górniczej — Zuzanna Pudo zajęła I mi

Zebranie z rodzicami przyszłych
klas I odbędzie się 02.06.2009r. o godz. 16.30
w świetlicy szkolnej.

ZAPRASZAMY

Planowana godzina wyjazdu dzieci z Chłapowa - 8.00 rano w dniu 24.05.2009r. Przyjazd na miejsce planowany jest na godz. 18.00.
O ewentualnych zmianach będziecie Państwo informowani.

27 - 30 maja obchodziliśmy Dni Kultury Europejskiej. Obchody rozpoczęliśmy od wystawy "Europejskie ABC". Dzieci z klas I - III rysowały "Najpiękniejszy zakątek Europy", starsi uczniowie wykonywali plakaty, na których przedstawiali europejską kuchnię, zabytki, film, sport, noblistów, modę, ciekawostk

Serdecznie zapraszamy rodziców uczniów klas pierwszych do uczestniczenia w zawodach sportowych "Mamo, tato - ćwiczmy razem". Impreza odbędzie się 12 maja 2009 r.
Informacje i zapisy - mgr Maria Blachnicka.

W kwietniu 2009 r nasza szkoła przystąpiła do kolejnej edycji ogólnopolskiej Kampanii „Zachowaj Trzeźwy Umysł". W akcję zaangażowały się Rozgłośnie Regionalne Polskiego Radia i  Telewizji Polskiej . Wspierają ja autorytety polskich sportowców. Najważniejszym celem kampanii jest promowanie konstr

Tradycyjnie w naszej szkole odbyło się Wielkanocne Świętowanie przygotowane przez uczniów klas 2a i 2b oraz klasę 6a.
Zapraszamy do zapoznania się ze zdjęciami, które znajdują się w albumie fotograficznym.